×

Jan Jedlička

Scroll, please

Jan Jedlička has been the subject of this portal for seven years. His pigments, photographic cycles or specially developed heliogravures are remarkable for their unabashed beauty, capturing the vanishing harmony of man and nature along with a perfection of execution. There is a humility of perspective, a respect for creation and the tradition of the old masters. Jan Jedlička does not transform or colour reality. He collects and grinds stones, and from this dust he produces pigments. As a precious relic, he then applies them to japanese handmade paper and exhibits them to compel us to remember how precious our country and culture are. He records what is disappearing, what has been and is now a mere imprint, preserving the ethos of our time. Hence his sceptical, yet lively and inquisitive view of a changing world.

 

Jan Jedlička is a profound observer who bears witness in a completely new way to a specific landscape, to the people and the peculiarities of the local culture. For 40 years he returned to the Tuscan Maremma, located near the city of Grosseto on the Tyrrhenian coast of the Mediterranean Sea. He came to know those places where marshes alternated with furrows of farmland and water channels and farmhouses. He captured the face, the soul and the breath of a landscape that man has struggled to transform over the centuries, whereas it keeps returning to its original form.

 

Jan Jedlička captures the world's remarkable visual and emotional qualities. In doing so, he employs an unusually large number of techniques - drawing, painting, graphics, photography and film, yet one perception does not overwhelm the other, but rather deepens it. He creates with more depth of feeling and reason, with aesthetic refinement, in technical perfection and purity. He worked as Chief Curator of the Museum in Winterthur, Switzerland, where he looked after the collection of modern and contemporary art. He restored works by Paul Klee, Giorgio Morandi, Pablo Picasso and Henry Matisse. The diligence, quality of workmanship and humility before the artwork that his profession demanded, he applies in his own independent work.

 

When he emigrated from Prague to Switzerland and Italy in 1969, he felt, in his own words, "like an earthworm that must grow back after an amputation". The new surroundings were so profound and different that he began to search for his artistic language anew. By that time he had graduated from the Academy of Fine Arts in Prague and was already expressing himself in his own way. The art historian Vojtěch Lahoda[1] called what Jan Jedlička painted in totalitarian Czechoslovakia "Prague Fantastic Realism". In exile, he seemed to have begun to limit the breadth of visual information and to intensify the impulses for our imagination. He was inspired by conceptual art (land-art) and Spurensicherung (forensics), but unlike his Western peers, he did not arrange the landscape or play at being a scientist collecting what he calls "pseudo-scientific data". He remained faithful to proven techniques.

 

Jan Jedlička drew the pigments for his paintings from his surroundings; he spent long hours dissolving the grain of large copper plates, which only prepared them for the actual creation and printing of the mezzotint. In the Hills and Trees series he again painted mirror images with acid on four different plates. The resulting juxtaposition required extraordinary concentration and imagination, although the fact that this is a printmaking technique, not watercolour, is known to few. Similarly, it is only after close examination that it becomes apparent that he captured the freshwater wetlands of Padua on old paper (from Renaissance Florence). He used a special camera to take the photographs, placing the horizon at the centre. NASA uses the same camera on space expeditions. The selected photographs are then printed by Kurt Zein in Vienna using a special graphic light-printing technique, because no one else can do it. The books of his photographic series are published by Gerhard Steidl, a German printer, publisher and former court photographer of Joseph Beuys. The books published by Steidl, who has so far only handled correspondence on a typewriter, will find their way into galleries around the world on the coattails of his reputation. As with Jan Jedlička, however, this is not an old-fashioned pose out of a desire to distinguish himself at any cost. They both honour what our ancestors invented and what has worked. They defy the dictates of the times, the fact that new necessarily means better. But they develop the new and the better, or come up with it themselves.

 

The Prague exhibition of Jan Jedlička, which was organised in summer 2021 by the Prague City Gallery and which we also gave "new life" to on the web, consists exclusively of works created after emigration. The exhibition was initiated and conceived by Vojtěch Lahoda, who unfortunately did not live to see it. It was prepared by Jitka Hlaváčková. The exhibition is not designed based on motifs, but according to the place of creation in Italy (Maremma and Grosseto), Switzerland (Rueschlikon), Great Britain (England, Ireland, Wales), on the way from Basel to The Hague and in Prague. The floor plan of the exhibition space is symmetrically divided into two parts - one where the works are in colour and one in black and white. You can choose where to start your tour, or you can walk through the exhibition with art historian Maria Rakušanová through an audio recording in each of the rooms.

 

The tour begins with colourful images called pigments. In the early 1990s, Jan Jedlička applied pigments to japanning stretched on canvas and placed them in grids. The colour here, as he says, "emerges through its vicinity". At other times the paintings are monochrome and the colour changes according to the reflection of the light during the day. Jan Jedlička applied up to six layers of pigment to the painting Terra rossa. He began with the lightest one so that it would shine through the successively darker layers. The old masters followed a similar process. They achieved a faithful skin tone (incarnate) with several layers of colour. The first base contained a pigment called Bohemian green earth, which was once very rare. You will see it in the second room in the portrait of the city of Great Green Prague. Here Jedlička no longer works with grids, because he says that a constructive system does not go with Bohemia.

 

For decades, in all seasons, Jan Jedlička observed the changing formations of the landscape with the water channels of the Tuscan Maremma. He observed the (dis)play of the elements and the permeability of the visible world.[2] He walked along an imaginary line (marked in pencil on the drawings), stopped after 20-30 steps and used the pigment of the earth's colour to capture what he saw. Cartographic drawings were created with the horizon at infinity. The red spots are water channels, the rest is unidentified space. The earth's bloodstream fades and regains strength with the change of the season. The flow of things in time and space is captured here. These are not exact records, however, but a completely new way of looking at a place, a completely different way than the rest of us are capable of.

 

Jan Jedlička's work in the period after his emigration was described by the Italian art critic Bruno Corá, who curated exhibitions of avant-garde artists such as the master of blue Yves Klein, the painter of space cutting through canvases Lucio Fontana, or Alberto Burri, a doctor who only began painting in prison as a prisoner of war. You can listen to the imposing Corá on a video recording during the tour. Corá came to Prague to see Jan Jedlička's exhibition. In art, the eye needs to physically appraise what it sees in reality. According to Bruno Corá, the colours used by Jan Jedlička have their "specific dustiness, dullness, they are tactile for the eyes, they can almost be touched with the eyes". We can see Jan Jedlička's works in person again in winter until 16 April 2023 at the Kunsthaus Zug in Switzerland: Kunsthaus Zug.

 

However, you can see high-quality reproductions of his works (from before and after his emigration), his films, his audio commentaries, curators' comments and their expert texts, etc. on this portal now, without travelling, in peace and as often as you wish. You can already adjust to Jedlička's meditative pace, feel the lightness, wit and at the same time the depth and seriousness of his message. In the film Air, which he made for the Swiss Centre for Global Dialogue and which you can also view here, the aerialist and environmentalist Bertrand Piccard speaks. According to him, we are not destroying our planet out of stupidity or selfishness, but because we do not realise the value of everything around us. Jan Jedlička sharpens our consciousness, reviving our sensitivity to nature and our respect for people who are in touch with their roots and searching for spiritual meaning. If we awaken this sensitivity in ourselves, perhaps we can survive with dignity. We have just learned that there are already over eight billion of us. But for the most part we are driven by senseless greed and continue to enjoy ourselves over the abyss to the point of stupidity. Even more urgently than at the time, Jesus' words from the Mount of Olives to the apostles come back to us, "Why are you sleeping? Get a grip on yourselves lest you enter into doom.” (Lk 22, 46). It would be a great pity if the work of Jan Jedlička were to become a beautiful epitaph for the remains of our planet.
Pavlína Bartoňová, Dezember 2021

 

[1] Vojtěch Lahoda was a leading expert on the history of modernism and the avant-garde in the Czech lands. He collaborated and became friends with Jan Jedlička. Together with curators Jitka Hlaváčková and Maria Rakušanová, he prepared an exhibition for Jan Jedlička and his two former classmates from the Academy of Fine Arts in Prague in 2016, which can be seen here. Vojtěch Lahoda and Jan Jedlička were instrumental in the publication of a monograph on the painter Jan Autenguber and the creation of a permanent exhibition of his works in his hometown of Pacov, more here.

[2] It is no coincidence that one of Jan Jedlička's works was chosen by the world-famous music label ECM for the cover of Jan Garbarek's album Visible World and for many other covers.



Prague City Gallery, Municipal Library
20. Mai 2021 - 5. September 2021
curator Jitka Hlaváčková


Jan Jedlička’s art is concerned with being in a landscape, observing and recording it in specific ways that differ from classic portrayals of landscapes in that they are not the outcome merely of viewing it, but of the artist’s entire sensory perception of landscape and how it changes in time and as he moves through it. The exhibition is structured to reflect how Jedlička proceeds through a landscape along the paths of his various creative strategies. It demonstrates how different techniques and media can be combined to create multi-layered images of places that are usually monitored over long periods of time. A photograph might be supplemented with a film, or printed as a photogravure or screen print, or transposed into a mezzotint or drawing, or a painting executed with Jedlička’s handmade pigments. Each work is always connected to a particular place and time, and for this reason the selection is arranged according to the three most significant geographical regions Jedlička has worked in: Italy, the British Isles and Bohemia.

In 1977 Jan Jedlička discovered the Maremma, a natural area in southern Tuscany across the sea from Elba. He found an old house near Grosseto, where for many years he would draw, paint, photograph and film. It was the Maremma that became key in Jedlička’s dialogue with landscape. To record its character he has developed a technique of painting with local pigments made from the minerals, clay, sand and dust he collects. He places these pigments next to one another on a canvas, or uses them to record elements of the landscape – mostly details of its irrigation canals, which create seemingly abstract motifs in his paintings. In drawings and print cycles he then records how time and motion change these elements’ appearance as he observes them. However, Jedlička’s main tools for working with time are photography, film and video. Films create a counterpoint to the technical precision of his photographs, approaching the same themes with an indistinct, abstract fluidity that reflects the principles at work in our perception of reality and time. His extensive photography series cover different times of day, different seasons, and changes in the weather and the water levels. This also brings into focus changes to the landscape caused by human intervention. The anthropological aspects of landscapes are an integral part of Jedlička’s mapping, and many of his films and photography cycles are partly or entirely concerned with documenting human activity.

This, Jan Jedlička’s first comprehensive exhibition, maps all the facets of his extensive oeuvre to show its structure in a complex yet coherent whole. His investigations of these landscapes and communities reveal him to be an artist, walker, explorer and observer with an extraordinarily open mind, someone who pays close attention to his surroundings.
Jitka Hlaváčková

 

Exhibition plan

Files



Jan Jedlička

18. 10. 1944

Jan Jedlička was born in Prague in 1944. In 1960s he studied at the Academy of Fine Arts in Prague. He focuses on long-term projects of landscapes through various techniques – drawings, local pigments, photographs, prints and films. He lives and works in Zurich and Prague. 

 

Between Worlds
A mediator who makes things speak - artist Jan Jedlička turns seventy

On this day, painter and photographer Jan Jedlicka turns seventy years old. His art is nourished by an intellectual resourcefulness with a profundity that reaches far beyond what we assume to be the current issues of the day.

As in his life, so too in his art. Jan Jedlicka melds the strata of time and the cultural spaces of Europe in a way that effortlessly oversteps the boundaries we take so much for granted today. Jedlicka draws upon intellectual resources with a profundity that reaches far beyond what we assume to be the current issues of the day.

Born in Prague, he left his home city in 1969, shortly after graduating from the Academy of Fine Arts there.

The self-immolation of student activist Jan Palach and Jedlicka´s own imminent conscription into the Czechoslovakian army with the prospect of having to guard an internment camp for political dissidents were the key events that prompted him as a young man to lake this important step. He left for Switzerland, and soon settled in Zurich, the city where he still lives. Nevertheless, apart from personal loyalties, he has put down no real roots in the cultural climate of Switzerland. In an art scene permeated by tongue-in-cheek folksiness and would-be cosmopolitan airs, he-has remained an outsider. Behind the modesty and sincere friendliness of this man lies an almost palpable sense of marginalization that has become a way of life for him.

When Jedlicka emigrated, he was, in the best sense of the term, an academic artist, whose technical finesse was invested in the fantastical realism that had evolved seamlessly in Prague from the turn of the twentieth century right through to the postwar era.

It soon became evident to him that the aesthetic ideas he had honed in the cultural isolation of his homeland held little appeal in the west. „I was like an earthworm that has to grow anew following an amputation,“ says Jedlicka in hindsight. In recalibrating his approach, he discovered his affinities with Land Art and the notion of „preserving traces“ that had by then begun emerging in Europe and the USA. Jedlicka is fascinated by the constant transformation of phenomena that lakes place before our very eyes. A distrust of ideological slogans and superficial definitions of reality, such as those imparted under the socialist regime, had become second nature to him. And so a way of moving perceptively through space, taking precise note of things and transforming them into form, became the building blocks of his new art.

He found the ideal geographic terrain for this new approach in Italy. Since the late 1970s, Jedlicka has been a regular visitor to the Maremma – a distinctive coastal region in southern Tuscany. Here, he has discovered the ideal counterpart to his own artistic ideas. The Maremma lures him with its specific landscape forms and with the historical dimension that they so clearly echo. It is here that, over the years, he has created his major cycles of pigment drawings, paintings, photographs and films.

Concise Traces

The Maremma – the very name betrays its proximity to the sea – is an in-between realm, where land and water are no longer separate and distinct. The elements are constantly realigning. The unique character of this landscape was evident even to the people of Antiquity. Today, the region is sparsely populated, with a network of canals bearing witness to centuries of efforts to make the land arable. By controlling the flow of water, the soil has been drained to reclaim strips of arable land from the sea.

Taking Jan Jedlicka´s art as a guide means entering into an untouched landscape in which nature has completely absorbed all traces of human activity. It is the breadth of the sky stretching over the vast expanse of the land that appeals to Jedlicka´s imagination. The concise traces of his watercolor brushstrokes map an open terrain in which a landscape of almost indistinguishable elements takes shape. These are the traces of a realm in which objects have yet to find individuation. When we look at these works, we are reminded of prehistoric cave drawings, of musical structures and of sounds that surge momentarily, only to ebb away again. It is no coincidence that, a few years ago, András Schiff chose these works by Jedlicka to illustrate his interpretation of Beethoven´s piano sonatas.

Even in the main body of his work as a painter, Jedlicka´s approach is that of a neutral communicator whose personal experience of the landscape remains free of any subjective signature. He lets the landscape speak for itself, uninterrupted by the voice or notions of an author. The materials he uses, too, are always directly related to the phenomena themselves: the colours are won from the stones and the earth that the artist finds on his walks. He grinds them and filters them, procuring the most luminous of pigments. Then, in his studio, he mixes them with water and pours them directly onto the canvas. The resulting forms are somewhat distorted, in that they are not directly controlled by human hand, merging easily on the surface into a regular pattern. Here, too, he eschews all semblance of composition. In these sonorous, saturated patches of colour that radiate so subtly from within a darker ground, the very landscape itself seems to speak out with confidence in its own situation. It is barely possible to interpret or translate this into conventional linguistic or discursive structures.

For a long lime, Jedlicka regarded photography merely as an aid to the craft of drawing and painting. It was not until much later that he began to see it as a medium with an artistic syntax of its own. His exploration of the photographic image reaches an impressive climax in the expansive cycle Il Cerchio, dedicated to the Maremma, which was published in book form in 2008. Over a period of more than a year, the artist revisited the area every two months to capture the landscape as it altered with the seasons. Every day, from morning to evening, he would walk with his camera, documenting the changing vegetation and the changing light. What we find is a landscape in which nature retains its quiddity, casually negating any historical narrative. Humankind appears to have no place here, „It is a foreign place,“ recalls the photographer, „where you have to bring your own means of survival from outside.“ The photographs lend the quietude of this monotonous landscape an enduring formal structure. The camera focuses directly on the horizon, which divides the picture plane evenly in the middle. At the same time, the camera position remains close to the ground, so that the observer feels part of the luscious vegetation while the sky arches sublime above.

Nature embraces humankind in its constantly recurrent cycles and, in doing so, opens up a singular sensory perspective. The words of American landscape photographer Robert Adams come to mind, when he said of his colleague Timothy O´Sullivan – who had made several excursions into the then barely charted American West in the mid-nineteenth century, „The pictures themselves are human compositions, but they refer to a design that is independent of us.“

Living History

Nature transcends the vicissitudes of our days and times. Indifferently absorbing our civilizational efforts, it ploughs them all into the furrow of forgetfulness. It would not he going too far to interpret Jedlicka´s fascination with the close relationship between human history and landscape – as evidenced in his images of the Maremma – in terms of his own personal background.

Jedlicka is the son of a bourgeois family in Prague with a distinctly Bohemian identity and a clear affinity to the notion of a multi-ethnic Austrian stale.

The reality of this multicultural climate soon emerges in any encounter with Jedlicka. His forebears include doctors and lawyers, among them his great-grandfather Frantisek Zenisek (1849-1916), who was a painter and a professor at the Academy of Fine Arts in Prague. On a visit to Janovice Castle, where Sidonie Nadherny von Borutin regularly played host to Rilke and Karl Kraus, there is a portrait of Kaiser Franz Josef, painted by Jedlicka´s great-grandfather. Both of them – the Kaiser and the artist – died in the same year. This brings us to another great-grand- father, Bedrich Jedlicka, who, in 1866, at the age of ten, was an eye-witness, along with some of his friends on a nearby hill, lo the Battle of Konig-gratz and was promptly escorted from the danger zone by his horrified father. Time and history have left no visible traces of these events or their context. But they continue to resonate in the consciousness of Jan Jedlicka and form an undercurrent in his art.
Heinz Liesbrock 
Translation Isabel Flett, Neue Zürcher Zeitung, Feuilleton, 18. October 2014, Nr. 242.


 

Exhibitions

Publications

Films



Panorama Alt
Panorama Alt

Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Il Cerchio (Maremma)Echo Vocis ImagoZimní cesta k mořiA Winter Journey to the Sea 1A Winter Journey to the Sea 2A Winter Journey to the Sea 3A Winter Journey to the Sea 4A Winter Journey to the Sea 5A Winter Journey to the Sea 6A Winter Journey to the Sea 7A Winter Journey to the Sea 8A Winter Journey to the Sea 9A Winter Journey to the Sea 10A Winter Journey to the Sea 11A Winter Journey to the Sea 12A Winter Journey to the Sea 13A Winter Journey to the Sea 14A Winter Journey to the Sea 15A Winter Journey to the Sea 16A Winter Journey to the Sea 17A Winter Journey to the Sea 18A Winter Journey to the Sea 19A Winter Journey to the Sea 20A Winter Journey to the Sea 21A Winter Journey to the Sea 22A Winter Journey to the Sea 23A Winter Journey to the Sea 24A Winter Journey to the Sea 25A Winter Journey to the Sea 26A Winter Journey to the Sea 27A Winter Journey to the Sea 28Zimní cesta k moři 29A Winter Journey to the Sea 30A Winter Journey to the Sea 31A Winter Journey to the Sea 32A Winter Journey to the Sea 33A Winter Journey to the Sea 34A Winter Journey to the Sea 35A Winter Journey to the Sea 36A Winter Journey to the Sea 37A Winter Journey to the Sea 38A Winter Journey to the Sea 39A Winter Journey to the Sea 40A Winter Journey to the Sea 41A Winter Journey to the Sea 42A Winter Journey to the Sea 43
Advanced Search

Advanced Search and Filtering

Date of origin
Loading...

A large amount of art is loading, please bear with me for a moment.

Loading...
Loading...